Sito Ufficiale del Comune di Sirmione
Cerca
Dimensione testo
Dove Sei
Descrizione
Premio Sirmione per la fotografia e gli audiovisivi
Sirmione photographic & audiovisual award
concorso fotografico e audiovisivo
photographic and audiovisual prize-winning competition
scade il 31 luglio 2010 - deadline: july 31, 2010
Premiazione in settembre durante la festa dell'Ospite
Award ceremony will take place in September, during the "Guest Evening"
Il concorso è aperto a tutti - The competion is open to everybody
Ogni anno milioni di occhi guardano Sirmione e milioni di obiettivi cercano di catturarne la poesia, la magia e la bellezza. Il Premio Sirmione per la fotografia e gli audiovisivi premia gli sguardi che meglio riescono a restituircele. Il Premio è aperto a tutti.
Every year millions of eyes look at Sirmione and millions of cameras try to capture the poetry, the magic and the beauty of it. The Sirmione Award for photos and audiovisuals rewards the image that better succeeds in giving us back this feeling. The Award is open to everybody.
La presentazione filmata del Premio
PREMI - PRIZES
SEZIONE FOTOGRAFIA - PHOTO SECTION
Primo premio - First prize: € 1.500
Secondo premio - Second prize: € 500
Terzo premio - Third prize
Un weekend a Sirmione per due persone
A weekend in Sirmione for two people
SEZIONE AUDIOVISIVI - AUDIOVISUAL SECTION
Primo premio - First prize: € 1.500
Secondo premio -Second prize: € 500
Terzo premio - Third prize
Un weekend a Sirmione per due persone
A weekend for two in Sirmione
Altri Premi verranno assegnati dalla Giuria
The Jury will award others good works of particular note
Regolamento e modulo di partecipazione
Rules and enrolment form